Echo24 , čtk. 27. dubna 2022. Sdílet: Hudební cenu Anděl v kategorii Sólová interpretka získala Ewa Farna za album Umami. Se čtyřmi nominacemi patřila mezi favority letošního ročníku cen. Skladatel a zpěvák David Strypka získal posmrtně Anděla v kategorii Sólový interpret za nahrávku Dýchej.Tekst piosenki: Echo feat. Ewa Farna Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Rzuceni na fale losu My nie mamy prób Posiadamy dokonywane wybory te Przeznaczenia niewiadomego mijamy próg Tymi emocjami wypełnione echo jest Na sobie zostawiamy znamiona wciąż Wieczorami płyniemy daleko stąd Kochanie lecimy poza nieboskłon Świata naszego my zamykamy krąg Kiedy nie ma ciebie, nie ma ciebie Nie ma nie ma nas Jeden moment i na nowo chce poruszyć świat Kiedy nie ma ciebie, nie ma ciebie Nie ma, nie ma mnie Obieram cel Chce cię zabić chociaż pragnę mieć Po co znikasz żeby znaleźć sens Choć nad ranem nim obudzę się Razem, osobo nas połącz i dziel Ty dobrze wiesz Że tak już jest Znów oddycham tobą, ty mną też Razem, osobo nas połącz i dziel Gdzieś miedzy ty i ja Przestrzeń nieznana Tak jak magnesy dwa Mmm, przyciągamy siebie mimo wad Nikt nie zrozumie nas Potrzebujemy Siebie by dalej trwać Echem się odbija żywioł naszych ciał Ciebie nie ma, ciebie nie ma Ciebie nie ma, nie ma nas Jeden moment i na nowo chce poruszyć świat Ciebie nie ma, ciebie nie ma Ciebie nie ma, nie ma mnie Obieram cel Chce cię zabić chociaż pragnę mieć Po co znikasz żeby znaleźć sens Choć nad ranem nim obudzę się Razem, osobo nas połącz i dziel Ty dobrze wiesz Że tak już jest Znów oddycham tobą, ty mną też Razem, osobo nas połącz i dziel Podpalimy wodę Załamiemy czasoprzestrzeń Razem to zrobimy Za to, za to za to ręczę Zamienimy bieguny, zmienimy rzeki bieg To co niemożliwe, niemożliwe Tego niema, nie! Podpalimy wodę Załamiemy czasoprzestrzeń Razem to zrobimy Za to, za to za to ręczę Zamienimy bieguny, zmienimy rzeki bieg To co niemożliwe, niemożliwe Tego niema, nie! Chce cię zabić chociaż pragnę mieć Po co znikasz żeby znaleźć sens Choć nad ranem nim obudzę się Razem, osobo nas połącz i dziel Ty dobrze wiesz Że tak już jest Znów oddycham tobą ty mną też Razem, osobo nas połącz i dziel Pragnę mieć, znaleźć sens Razem, osobo nas połącz i dziel Ty dobrze wiesz Że tak już jest Znów oddycham tobą, ty mną też Razem, osobo nas połącz i dziel Dziel hrowed on the waves of fate We have no trial We have made these choices Targets of the unknown pass the threshold These emotions filled the echo is We leave marks on ourselves In the evening we are far from here Honey we're flying out of the sky Our world we close the circle When you are not there, you are not There is no us One moment and another wants to move the world When you are not there, you are not No, I'm not I'm aiming He wants to kill you even if I want to Why do you disappear to find meaning? Although I wake up in the morning Together, let us connect and share You know it well That is so I breathe again, you too Together, let us connect and share Somewhere between you and me Space unknown Just like the two magnets Mmm, we are attracting ourselves despite the faults Nobody will understand us We need I will continue to live Echo is the body of our bodies You are not, you are not You are not there, we are not One moment and another wants to move the world You are not, you are not You are not there, i am not I'm aiming He wants to kill you even if I want to Why do you disappear to find meaning? Although I wake up in the morning Together, let us connect and share You know it well That is so I breathe again, you too Together, let us connect and share We will fire the water We will break space-time We'll do it together For that, I'll do it for that We will change the poles, we will change the river running What is impossible, impossible That is not, no! We will fire the water We will break space-time We'll do it together For that, I'll do it for that We will change the poles, we will change the river running What is impossible, impossible That is not, no! He wants to kill you even if I want to Why do you disappear to find meaning? Although I wake up in the morning Together, let us connect and share You know it well That is so I breathe you again too Together, let us connect and share I want to have, find a sense Together, let us connect and share You know it well That is so I breathe again, you too Together, let us connect and share Share Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Emocjonalna piosenka, w której swoje siły połączyła Ewa Farna i raper KaeN. Utwór opowiada o burzliwej relacji dwojga ludzi, pełnej pasji i namiętności. Ewa Farna tak oto komentuje kulisy powstania utworu: „Kilka miesięcy temu Kaen zaproponował mi nagranie wspólnego kawałka. Pomyślałam, ze w zasadzie to czemu nie - w Polsce nie miałam jeszcze tego typu featuringu… Nie było to proste - bo ja w Pradze, chłopaki w Warszawie, ciężko się złapać w jednym czasie w jednym miejscu ale jakoś wspólnymi siłami i z „pomocą” internetu wspólnie z Kaenem, Piotrkiem Walickim i Pawłem Bidermanem udało nam się stworzyć „Echo”. Kiedy wreszcie spotkaliśmy się w studio czułam, że powstaje coś, co jest naprawdę świetne." Słowa: KaeN, Paweł Biderman Muzyka: Piotr Walicki, Ewa Farna Rok wydania: 2017 Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki KaeN (6) 1 2 3 4 5 6 3 komentarze Brak komentarzy
Ewa Farna była jedną z gwiazd koncertu „Earth Festival. Gwiazdy dla czystej Polski”. Piosenkarka zachwyciła nie tylko występem, ale także swoją metamorfozą. Ewa Farna pochwaliła się świetną figurą i zaprezentowała się w nowej fryzurze. Ewa Farna jest jedną z najbardziej lubianych gwiazd polskiej sceny muzycznej. Urodzona na terenie Czech wokalistka ma wierną rzeszę fanów i wiele przebojów na koncie, hity „Ewakuacja”, „Cicho” czy „Znak”.27-latka pojawiła się w niedzielę, 23 sierpnia na koncercie „Earth Festival. Gwiazdy dla czystej Polski”. Ewa Farna zachwyciła fanów swoją Farna zaśpiewała w Uniejowie przebój „Wszystko albo nic”, a także wystąpiła w duecie z raperem KaeNem, z którym nagrała hit „Echo”.Piosenkarka zrobiła furorę nie tylko swoim niesamowitym wokalem, ale także piękną fryzurą i sylwetką. Gwiazda zaprezentowała się w nowym, nietypowym uczesaniu. Uwagę zwróciła również świetna figura artystki, która wraca do formy po ciąży. Ewa Farna i jej mąż zostali rodzicami. Jak nazywa się ich dziecko?Ewa Farna i Martin Chobot zostali rodzicami w czerwcu 2019 roku. Para doczekała się synka, którego nazwali od narodzin minął już ponad rok, Ewa Farna nie przestaje dbać o prywatność swojego dziecka i bardzo rzadko publikuje wspólne zdjęcia z chłopcem.
Ewa Farna (ur. 12 sierpnia 1993 w Trzyńcu ) – polsko-czeska piosenkarka , autorka tekstów , kompozytorka , producentka , prezenterka telewizyjna i osobowość telewizyjna pochodząca z Zaolzia .
KaeN feat. Ewa Farna - Echo twór jest pierwszym singlem promującym tajemniczy projekt "2020". Ewa Farna i KaeN łączą siły w emocjonalnym utworze pt: "Echo", opowiadającym o burzliwej relacji dwojga ludzi, pełnej pasji i namiętności. Artist: KaeN, Ewa Farna Title: Echo Lyrics: KaeN, Paweł Biderman Music: Piotr Walicki, Ewa Farna Music production: Piotr Walicki, Paweł Biderman Mix/Mastering: Rafał Smoleń Label: Altereggo Records; Video: HDSCVM Dancers: Grupa NEXT Tomasz Barański (Klaudia Antos, Majkel Kalcowski)
Zobacz teledysk: Ewa Farna - Rutyna. Sprawdź tekst piosenki i tłumaczenie, posłuchaj fragmentu i komentuj. | RMF MAXX
Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Występuje także w Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Środa 26 Styczeń 2022 0 Czwartek 27 Styczeń 2022 0 Piątek 28 Styczeń 2022 0 Sobota 29 Styczeń 2022 0 Niedziela 30 Styczeń 2022 0 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 0 Wtorek 1 Luty 2022 0 Środa 2 Luty 2022 0 Czwartek 3 Luty 2022 0 Piątek 4 Luty 2022 0 Sobota 5 Luty 2022 0 Niedziela 6 Luty 2022 0 Poniedziałek 7 Luty 2022 0 Wtorek 8 Luty 2022 0 Środa 9 Luty 2022 0 Czwartek 10 Luty 2022 0 Piątek 11 Luty 2022 0 Sobota 12 Luty 2022 0 Niedziela 13 Luty 2022 0 Poniedziałek 14 Luty 2022 0 Wtorek 15 Luty 2022 0 Środa 16 Luty 2022 0 Czwartek 17 Luty 2022 1 Piątek 18 Luty 2022 0 Sobota 19 Luty 2022 0 Niedziela 20 Luty 2022 0 Poniedziałek 21 Luty 2022 0 Wtorek 22 Luty 2022 0 Środa 23 Luty 2022 0 Czwartek 24 Luty 2022 1 Piątek 25 Luty 2022 0 Sobota 26 Luty 2022 0 Niedziela 27 Luty 2022 0 Poniedziałek 28 Luty 2022 0 Wtorek 1 Marzec 2022 0 Środa 2 Marzec 2022 0 Czwartek 3 Marzec 2022 0 Piątek 4 Marzec 2022 0 Sobota 5 Marzec 2022 0 Niedziela 6 Marzec 2022 0 Poniedziałek 7 Marzec 2022 0 Wtorek 8 Marzec 2022 0 Środa 9 Marzec 2022 0 Czwartek 10 Marzec 2022 0 Piątek 11 Marzec 2022 0 Sobota 12 Marzec 2022 0 Niedziela 13 Marzec 2022 0 Poniedziałek 14 Marzec 2022 0 Wtorek 15 Marzec 2022 1 Środa 16 Marzec 2022 0 Czwartek 17 Marzec 2022 0 Piątek 18 Marzec 2022 0 Sobota 19 Marzec 2022 0 Niedziela 20 Marzec 2022 0 Poniedziałek 21 Marzec 2022 0 Wtorek 22 Marzec 2022 0 Środa 23 Marzec 2022 0 Czwartek 24 Marzec 2022 0 Piątek 25 Marzec 2022 0 Sobota 26 Marzec 2022 0 Niedziela 27 Marzec 2022 0 Poniedziałek 28 Marzec 2022 0 Wtorek 29 Marzec 2022 0 Środa 30 Marzec 2022 0 Czwartek 31 Marzec 2022 0 Piątek 1 Kwiecień 2022 0 Sobota 2 Kwiecień 2022 0 Niedziela 3 Kwiecień 2022 1 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 1 Wtorek 5 Kwiecień 2022 0 Środa 6 Kwiecień 2022 0 Czwartek 7 Kwiecień 2022 0 Piątek 8 Kwiecień 2022 0 Sobota 9 Kwiecień 2022 0 Niedziela 10 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 0 Wtorek 12 Kwiecień 2022 0 Środa 13 Kwiecień 2022 0 Czwartek 14 Kwiecień 2022 0 Piątek 15 Kwiecień 2022 0 Sobota 16 Kwiecień 2022 0 Niedziela 17 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 0 Wtorek 19 Kwiecień 2022 0 Środa 20 Kwiecień 2022 0 Czwartek 21 Kwiecień 2022 0 Piątek 22 Kwiecień 2022 0 Sobota 23 Kwiecień 2022 0 Niedziela 24 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 0 Wtorek 26 Kwiecień 2022 0 Środa 27 Kwiecień 2022 0 Czwartek 28 Kwiecień 2022 1 Piątek 29 Kwiecień 2022 0 Sobota 30 Kwiecień 2022 0 Niedziela 1 Maj 2022 0 Poniedziałek 2 Maj 2022 0 Wtorek 3 Maj 2022 0 Środa 4 Maj 2022 0 Czwartek 5 Maj 2022 0 Piątek 6 Maj 2022 0 Sobota 7 Maj 2022 0 Niedziela 8 Maj 2022 0 Poniedziałek 9 Maj 2022 0 Wtorek 10 Maj 2022 0 Środa 11 Maj 2022 0 Czwartek 12 Maj 2022 0 Piątek 13 Maj 2022 0 Sobota 14 Maj 2022 0 Niedziela 15 Maj 2022 0 Poniedziałek 16 Maj 2022 0 Wtorek 17 Maj 2022 0 Środa 18 Maj 2022 0 Czwartek 19 Maj 2022 0 Piątek 20 Maj 2022 0 Sobota 21 Maj 2022 0 Niedziela 22 Maj 2022 0 Poniedziałek 23 Maj 2022 0 Wtorek 24 Maj 2022 0 Środa 25 Maj 2022 0 Czwartek 26 Maj 2022 0 Piątek 27 Maj 2022 0 Sobota 28 Maj 2022 0 Niedziela 29 Maj 2022 0 Poniedziałek 30 Maj 2022 0 Wtorek 31 Maj 2022 0 Środa 1 Czerwiec 2022 0 Czwartek 2 Czerwiec 2022 0 Piątek 3 Czerwiec 2022 0 Sobota 4 Czerwiec 2022 0 Niedziela 5 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 0 Wtorek 7 Czerwiec 2022 0 Środa 8 Czerwiec 2022 0 Czwartek 9 Czerwiec 2022 1 Piątek 10 Czerwiec 2022 0 Sobota 11 Czerwiec 2022 0 Niedziela 12 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 0 Wtorek 14 Czerwiec 2022 0 Środa 15 Czerwiec 2022 0 Czwartek 16 Czerwiec 2022 0 Piątek 17 Czerwiec 2022 0 Sobota 18 Czerwiec 2022 0 Niedziela 19 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 0 Wtorek 21 Czerwiec 2022 0 Środa 22 Czerwiec 2022 0 Czwartek 23 Czerwiec 2022 0 Piątek 24 Czerwiec 2022 0 Sobota 25 Czerwiec 2022 0 Niedziela 26 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 0 Wtorek 28 Czerwiec 2022 0 Środa 29 Czerwiec 2022 0 Czwartek 30 Czerwiec 2022 0 Piątek 1 Lipiec 2022 0 Sobota 2 Lipiec 2022 0 Niedziela 3 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 0 Wtorek 5 Lipiec 2022 0 Środa 6 Lipiec 2022 0 Czwartek 7 Lipiec 2022 0 Piątek 8 Lipiec 2022 0 Sobota 9 Lipiec 2022 0 Niedziela 10 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 0 Wtorek 12 Lipiec 2022 0 Środa 13 Lipiec 2022 0 Czwartek 14 Lipiec 2022 0 Piątek 15 Lipiec 2022 0 Sobota 16 Lipiec 2022 0 Niedziela 17 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 0 Wtorek 19 Lipiec 2022 0 Środa 20 Lipiec 2022 0 Czwartek 21 Lipiec 2022 0 Piątek 22 Lipiec 2022 0 Sobota 23 Lipiec 2022 0 Niedziela 24 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 0 Wtorek 26 Lipiec 2022 0 Odtwórz ten utwór YouTube Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Aktualności API Calls
Ewa Farna (* 12. August 1993 in Třinec, Tschechien) ist eine polnisch-tschechische Pop/Rock-Sängerin. Im Alter von elf Jahren gewann Farna das Musikfestival in Mähren. Später erreichte sie beim Europäischen Festival der Jugend Platz 1. In Havířov gewann sie den Wettbewerb der Kinderlieder. Dort wurde sie von Lešek Wronka, einem bekannten tschechischen Produzenten, Komponisten und Autor
Ewa Farna wypowiedziała się o body positive. Wokalistka słynąca z pełnych kształtów ma dość komentarzy na temat swojej wagi i przekonuje, że "piękno i zdrowie nie musi mieć rozmiaru 34". Skrytykowała też nowe, negatywne zjawisko, które uderza w szczupłe dziewczyny. Ewa Farna znana jest z tego, że nie wpisuje się w typową showbiznesową rozmiarówkę. Wokalistka, która wylansowała takie hity jak "Echo" i "Ewakuacja" hołduje pełnym kształtom, co zdecydowanie wyróżnia ją wśród rodzimych gwiazd muzyki. Tylko raz, osiem lat temu, podjęła walkę o smukłą sylwetkę. Ćwicząc z magazynem "Shape" schudła 8 kg i wyglądała najszczuplej w historii. Potem zawrotne tempo życia sprawiło, że wróciła do okrąglejszych kształtów. Nigdy jej to jednak nie frustrowało. Ja nie czuję się otyłą osobą, nie czuję, żebym była anormalna. I jeżeli mnie ktoś tak nazywa, to ja tego nie akceptuję. Bo to, że mam 5 kg, a nawet 10 kg więcej, to nie znaczy, że jestem otyła. Poza tym lubię dobre, jakościowe jedzenie, ćwiczę, nie prowadzę niezdrowego trybu życia. Osobiście też wolę figurę Beyoncé niż Anji Rubik. Kształty są seksowne - wyznała w 2017 roku na łamach "Wysokich Obcasów". Ewa Farna żartuje z zagranicznych wyjazdów celebrytek. "Też bym tak chciała, kurde"Ewa Farna o body positive. Zaapelowała do fanówEwa Farna jakiś czas po urodzeniu syna wyraźnie zeszczuplała. Internauci chwalą jej nową figurę, lecz wokalistka stara się zachowywać zdrowy dystans. W nowym poście odniosła się do ruchu body positive. Idea ciałopozytywności jest bliska 27-letniej gwieździe, która od lat bezskutecznie próbuje przekonać ludzi, że czuje się świetnie ze swoimi kształtami i nie ma na tym punkcie żadnych kompleksów. Oj jakby ten trend rządził już parę lat temu, pewnie bym nie dostawała takiego linczu, jak mi się obrywało przez lata, kiedy zmieniałam się z dziewczyny w kobietę. Nie był to łatwy czas, kiedy przechodzisz przez etap samoakceptacji, przyjmowanie zmian twojego ciała pod wpływem hormonów - dojrzewanie - a ktoś ci za przeproszeniem pier**li, że już nie tak samo wyglądasz i powinnaś mniej jeść (o konsekwencjach tego innym razem).Chce Wam powiedzieć, że zawsze mocno starałam się podkreślać to, że fakt, że nie mam 50 czy nawet 60 kg nie znaczy, że nie mam prawa być piosenkarką, czy pojawiania się na okładkach. Szok - nawet to nie znaczy, że prowadze niezdrowy styl życia! Znam przypadki bardzo szczupłych modelek, które jedzą serio niezdrowo, palą, biorą "dopalacze", nie wysypiają się i zbierają oklaski za to, że są szczupłe, wiec wszystko zwróciła uwagę na pewne negatywne zjawisko, które zrodziło się na fali ruchu body positive. Bardzo dobrze, że mocno kładziemy nacisk na to, by akceptowane były też inne rozmiary, żeby świat w mediach czy na Instagramie był lustrem tego realnego świata, codzienności. ALE! Zauważył też ktoś z Was taki jakiś odwrócony trend, że skoro body positive to będziemy teraz pluć na wszystkie te szczupłe dziewczyny?! - zauważa Ewa. Kochane, najważniejszą misją body positive jest to, że piękno i zdrowie nie musi mieć rozmiaru 34 - podkreśla wokalistka. Nie oznacza to jednak w żadnym wypadku ośmieszania czy pozwolenia na hejt dla szczupłych czy wysportowanych sylwetek. Przecież to absurd. ZDROWIE najważniejsze. A jak jest dziewczyna zdrowa i szczupła, życzmy jej tego, powiedz coś miłego. Jeżeli jest dziewczyna zdrowa z apetycznymi kształtami, życz jej tego, powiedz coś miłego. Jeżeli jesteś prawdziwie zadowolona z tym, jaka jesteś, to życzysz dobrze innym, cieszysz się z ich sukcesów. Dziewczyny się mają wspierać - zaapelowała na koniec Farna. Post piosenkarki zebrał mnóstwo lajków i pozytywnych komentarzy. Ewa Chodakowska podziękowała Farnej za "głos rozsądku". Z kolei Marina Szczęsna wyznała, że jest krytykowana za zbyt szczupłą sylwetkę. Ja non stop dostaję przytyki, że mam figurę 15-letniego chłopca... gdzie piersi, gdzie biodra. Tak źle i tak niedobrze. Każda z nas jest inna i to jest właśnie piękne. Buziaki! - napisała żona Szczęsnego. Jezuńku, w tej inności właśnie jest piękno. A ty kocico, uah! Nie myślałabym, że też otrzymujesz hejty za swoje ciało! - odpowiedziała Ewa. Ewelina Lisowska wróciła do pełnych kształtów. "Nigdy w życiu tyle kilogramów nie miałam" Witam po raz kolejny, przygotowałem dla was kolejny nightcore mam nadzieję że wam sie spodoba wiecie co robić zostawcie suba i lajkaFamily Auri:https://www.y